其他信息：
翻译专业考研可以选择的专业方向主要如下：
1、英语语言文学：英语语言文学是外国语言文学下设的一个二级学科，是我国设置最早的外语专业之一码喊。
2、外国语言学及应用语言学：本专雀模埋业是国内唯一能够覆盖形式语言学四大基础理论领域及功能语言学研究领域的外国语言学及应用语言学专业。
3、英语笔译：英语笔译为专业硕士，英文缩写为MTI，是翻译下的二级学科专业。
4、英语口译：英语口译是专业硕士，其主要研究方向是各类文体的英汉双向口译。
5、翻译学：主要研究中西翻译理论，翻译史，口、笔译技巧，对名家名著的翻译作品顷蚂进行赏析，并从中、外文化的不同角度进行对比研究。
材料补充：
翻译是中国普通高等学校本科专业，基本修业年限为四年，毕业后可授予文学学士学位。翻译主要研究语言学、文学等方面的基本理论和知识，接受外语听、说、读、写、译等方面的基本训练，培养优秀汉语表达能力，掌握商务、政务、文学、法律、旅游等不同情况下的翻译技巧，在外事、商贸、文化、教育等企事业单位进行笔译、交互式传译、同声传译等。例如：外国文学作品的翻译、与外国人交流过程中的交互式传译、重大国际会议的同声传译等。
北京大学有cat 北外香港中文大学也有 有的学校有但是列在计算机语言下
北京外国语大学计算语言学（计算机自然语言处理、计算机辅助外语教学、计算机辅助翻译）专业2012年考研招生简章招生目录
招生年份:2012本院系招生人数:未公布计算语言学（计算机自然语言处谈碧埋理、计算机辅助外语教学、计算机辅助翻译）专业招生人数:未公布专业代码:050211
研究方向考试科目复试科目、复试参考书参考书目、参考教材
（56）计算语言学（计算机自然语言处理、计算机辅助外语教学、计算机辅助翻译）①101政治
②241二外英语
③613计算语言基础(英语)
④814自然语言处理基础 二外英语
1、《新编大学英语》NEWCOLLEGEENGLISH(2-4册）浙江大学编著外语教学与研究出版社
2、《新编大学英语语法》外语教学与研究出版社
1、Jurafsky,D.&J.Martin.SpeechandLanguageProcessing:An[/i]IntroductiontoNaturalLanguageProcessing,Computational[/i]Linguistics,andSpeechRecognition[/i](secondedition).NewYork:PrenticeHall,2008.（另可参考此书译本冯志伟、孙乐译:《自然语言处理综论》，电子工业出版社，2005年。）
2、梁茂成、李文中、许家金：《语料库应用教程》，外语教学与研究出版社，2010年
1、北京第二外国语学院
2、北京语言大学
关于择校选专业
学校分几类：985、211、双非、理工类、师范类、综合类、外语类、其他专业类（如对外经贸、政法大学）。
热门地区（如北上广苏杭南京武汉）的所有慧链物学校，考的人都不会少。英语专业最扎堆报考的是师范类和外语类院校。
如果策略是求稳，不建议考这两种院校，因为人多容易分数拉不开，卷得厉害。这里想提醒同学们，梦想是用来实现的，唤顷不要空想，要做好自我定位和院校定位。
我所考的北京邮电大学地理位置优越，报考人数相对不多，但逐年加速上涨，招生人数不少。真题难度适中，有一定的出题规律和准备对策，往年真题会复现。
学校平台资源都很好，翻译学科侧重前液信息通信方面，有助于积累专业领域的笔译知识。
