考研翻译诗歌的专业学校 英语专业考研翻译方向院校排名,帮帮忙!谢谢! - 百度...

1北京外国语大学

2北京大学

3对外经济贸易大学

4上海外国语大学

5四川外国语大学

6广东外语外贸大学

7黑龙江大学

8西安外国语大学

9大连外国语大学

10东北师范大学

11南京大学

12南京师范大学

13天津外国语大学

14同济大学空升仿

15北京第二外斗纤国语学院

16湖南师范大学

17浙江大学

18北京语言大学

19宁波大学

20吉林大学

21中山大学

22四川大学

23福建师范大学

24哈尔滨师范大学

25复旦大学

26山东大学

27延边大学

28湖南大学

29北京航空航天大学

30厦门大学

31武汉大学

32华中师范大学

33北京师范大学

34华东师范大学

35河南大学

36上笑困海海事大学

37首都师范大学

38苏州大学

39西北工业大学

40河北师范大学

全国共有20所开设翻译专业的大学参与了2015翻译专业大学排名，其中排名第一的
是北京外国语大学，排名第二的是广东外语外贸大学，排名第三的是华东师范大如郑学，以
下是翻译专业大学排名2015具体榜单
1 北京外国语大学 2 广东外语外贸大学 3 华东师范大学 4 上海外国语大学 5 浙江大学 6 复旦大学 7 北京航空航天大学 8 暨南大学 9 华中师范大学 10 黑龙江大学 11 河北师范大学 12
武汉大学13 对外经济贸易大学 14 天津外国语大学 15 南开大学 16 西安外国语大学 17 大连外国语大学 18 重庆师范大学 19 华中科技大学 20 四川外国语大学

适合报考院校：
外语类院校： 北外 | 北语 | 北二外谈败 | 天外 | 上外 | 川外 | 西外 | 大外 | 外交学院
经贸类院校： 对外经贸 | 广大 | 上海对外经贸
师范类院校： 北师大 | 首师大 | 南师大 | 华中师大 | 华南师大 | 上海师大
理工类院校： 北航 | 北理工 | 上海交大 | 华南理工 | 北科大 | 中科院 | 中国石油大学 | 中国地质大学 | 中国矿业大学 |北京林业大学 | 华北电力大学含橡颤 | 北京交大 | 北京邮电大学
综合类院校： 北大 | 厦大 | 南开大学 | 复旦大学 | 中山大学 | 武汉大学 | 天津大学 | 川大 | 中国海洋大学 | 同济大学 |南京大学 | 西南大学 | 中南大学 | 暨南大学

很多大学可以的，主要看个人的情况了。可以多做做真题集，这里有一份最全的考研历年真题资料分享给你

链接: https://pan.baidu.com/s/1ObZGJcUpRtNPV1fUiWpbsA

提取码: kv95

通过不断研究和学习历年真题，为考生冲刺阶段复习提分指点迷津，扰御做真题，做历年真题集，对照考纲查桐祥缺补漏，提高实战素养，制定做题策略，规划方向；局李搏

若资源有问题欢迎追问！

1、北京第二外国语学院

2、北京语言大学

关于择校选专业

学校分几类：985、211、双非、理工类、师范类、综合类、外语类、其他专业类（如对外经贸、政法大学）。

热门地区（如北上广苏杭南京武汉）的所有慧链物学校，考的人都不会少。英语专业最扎堆报考的是师范类和外语类院校。

如果策略是求稳，不建议考这两种院校，因为人多容易分数拉不开，卷得厉害。这里想提醒同学们，梦想是用来实现的，唤顷不要空想，要做好自我定位和院校定位。

我所考的北京邮电大学地理位置优越，报考人数相对不多，但逐年加速上涨，招生人数不少。真题难度适中，有一定的出题规律和准备对策，往年真题会复现。

学校平台资源都很好，翻译学科侧重前液信息通信方面，有助于积累专业领域的笔译知识。

英语专业考研、研究生：翻译研究、翻译学方向
主要研究中西翻译理论，翻译史，口、笔译技巧，对名家名著的翻译作品进行赏析，并从中、外文化的不同角度进行对比研究。介绍、就业前景和方向、招生院校介绍。
开设学校：北京外国语大学、广东外语外贸大学、上海外国语大学等。
研究内容：主要研究中西翻译理论，翻译史，口、笔译技巧，对名家名著的翻译作品进行赏析，并从中、外文化的不同角度进行对比研究。
该课程是英语语言学与文学专业硕士研究生的主干课程之一，由翻译理论和实践两部分组成。翻译理论主要包括翻译过程中对原文旨意、风格的分析与理解，翻译的 功能，以语义翻译和交际翻译为主的各种翻译方法，翻译与文化的关系，翻译的标准等。翻译理论课的教学目的是使学生通过系统的翻译理论学习，对国内外影响较 大的翻译理论、流派、代表人物有系统的了解，为今后的翻译实践奠定扎实的理论基础。翻译实践课的主要内容是进行与翻译理论同步的翻译实践，使学生通过翻译 实践了解和熟悉各种翻译技巧，增强中英语言和文化差异对翻译影响的认识，进而提高实际翻译能力。
就业方向：多在外事外贸部门、大型企业，大多从事翻译工作。
所学课程：口译基础、笔译基础、交替口译、接续口译、同声传译、文体翻译、文学翻译、应用文翻译、文献翻译研究与实践、西方翻译理论概要、翻译理论与技巧、口译理论与技巧、语言与翻译等。

英语专业考研、英语专业研究生同声传译方向
开设学校：北京外国语大学、西安外国语大学、天津外国语学院、南开大学等。
研究内容：这是实践性很强的研究方向，主要学习英汉、汉英的同声翻译。
就业方向：主要就职于政府涉外部门、大型企事业单位和高校等。
所学课程：英汉笔译、汉英笔译、视译、英汉交替传译、汉英交替传译、英汉同声传译、汉英同声传译、翻译理论等。